ЗАВИ́СИМОСТЬ, -и, ж. 1. Состояние и положение зависимого. Крепостная зависимость.
Все значения слова «зависимость»КОНТЕ́КСТ, -а, м. Законченный в смысловом отношении отрезок письменной речи, позволяющий установить значение входящего в него слова или фразы.
Все значения слова «контекст»Могут принять различные значение в зависимости от контекста предложения.
К примеру, сердце является символом любви, но эта любовь может быть истолкована по-разному в зависимости от контекста – платонической, романтической или родительской.
Это те термины, которые, как мне кажется, могут иметь неоднозначный смысл в зависимости от контекста употребления.